Restaurierung /-Restauration von Glasmalereien od. Bleiverglasungen Atelier M. Halter Bern

Samstag, 29. März 2025

Glasmalerei-Restaurierungen - ATELIER HALTER in CH-3013 Bern - seit 1916 aktiv auch für Expertisen

aktualisiert per 29.03.2025

Restaurierung von Glasmalereien

oder Glasgemälden

durch Glasbrüche beschädigte Original-Substanz,

kann mit Sensibilität und durch langjährige Erfahrung

einer Fachkraft wieder annähernd der Originalität

zugeführt werden.

VIDEO über die Aktivitäten im Zeitgeist der Gegenwart ART IN MARTIN

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern Info über Glasmalerei mit /von Martin Halter Bern

Bisweilen werden die Schädigungen, unterschiedlicher Konstellation –

an einer Wappenscheibe, Glasmalerei oder Glasgemälde oft viel

zu spät wahrgenommen. Insbesondere zum Nachteil des Originals

bedeutet, wenn bereits unüberlegte Handlungen dazu führten,

dass allfällige Glasbruchteile bereits entsorgt wurden.

Priorität haben immer erste entscheidend richtige

Sicherungsmassnahmen zu favorisieren (z.B. Aufbewahrungsort).

Einen Restaurierungs-Eingriff zu befolgen, bedeutet immer auch,

sich bereits im Voraus über den Prozess ganzheitlich

vorzubereiten, um im Interesse des Originals keine negativen

Spuren zu hinterlassen und eine kunsthandwerklich disziplinierte

Ausführung stets zu bevorzugen.

info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Das Drei-Generationen-Glasmaler-Atelier HALTER ist seit Oktober 2023 im SIKART Lexikon dokumentiert /registriert (SIKART Lexikon zur Kunst in der Schweiz ist ein Lexikon des Schweizerischen Instituts für Kunstwissenschaft zur historischen und zeitgenössischen Kunst in der Schweiz).

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

info@glasmalkunst.ch

Atelier-Zusammenarbeit - im Interesse einer nachhaltigen Substanz-Sicherung - infolge einer Schädigung durch Dritte vor Ort (Schadenanalyse: ca. 100 Glasbruchteile). Ausf. 2021

Reparatur, Wartung, Verbesserung, Restauration von in Mitleidenschaft gezogenen Glasmalereien, Schliffscheiben und Bleiverglasungen (od. 3-D-Glasobjekten)

Spezialisiert durch eine profunde Ausbildung zum Glasmaler und Kunstglaser EFZ und einer mehrjährigen Weiterbildung zum Glasmaler-Restaurator IER, besteht für Sie die Chance, Martin Halter (aktiv in 3. Generation) mit seiner über 50jährigen Berufserfahrung in Theorie und Praxis, für eine gewissenhafte Beurteilung über den eigentlichen Sachverhalt, bei einer in Mitleidenschaft gezogenen Glasmalerei oder Bleiverglasung klärend zu beanspruchen.

Für eine erste Beurteilung haben Sie auch die Möglichkeit, mit einem Foto den betr. Sachverhalt des Schadens oder die beanstandete Situation festzuhalten, um diese oder mehrere Bilddatei(-en) per Email an info@glasmalkunst.ch zu übermitteln.

Je nach den Gegebenheiten und Bedürfnissen, kann ich Sie kontaktieren, um Ihnen eine erste Stellungnahme abgeben zu können und mit Ihnen auch das weitere Vorgehen zu besprechen.

Berns älteste Glasmaler-Familientradition der Gegenwart – gegründet 1916 in der Stadt Bern. Am gleichen Standort seit 1923. - Zur Erfüllung von grösseren Sanierungsaufgaben arbeitet Martin Halter gelegentlich auch mit einem ihm nahestehenden Glasatelier zusammen.

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Kontakt

info@glasmalkunst.ch

Berns ältestes Drei-Generationen-Atelier für Glasmalkunst der Gegenwart veränderte im 2020 seine interne Werkstatt-Struktur. Unsere Angebote und Dienstleistungen werden Ihnen auch in naher Zukunft zur Verfügung gehalten. (Voranmeldung zum Atelierbesuch erwünscht) - Kontakt: Atelier für Glasmalkunst Bern

Martin Halter (in 3. Generation) verfügt selbst über 5-Jahrzehnte lange Berufserfahrung in Theorie und in der Praxis an vorderster Front. Insbesondere bei der Intandstellung geschädigter Glasmalereien oder Bleiverglasungen sind seine aktiven Dienste sehr gefragt: Beratung, Expertisen, Analysen oder Dokumentierungen. Spezifische Ausführungen von Reparaturen oder Restaurierungen an gläsernen Substanzen, werden von Martin Halter - begleitet durch seine kunsthandwerklichen Fertigkeiten - wiederum respektvoll einer historisch vertretbaren Originalität zurückgeführt. Falls Sie mehr in Erfahrung bringen möchten - Anfragen sind mit keinen Kosten verbunden, aber Klärungen können mithelfen, schützenswerte Originale in dieser Kunstform vor weiteren Schäden zu bewahren.

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Bei grösseren Glasmalerei-/Glaskunst-Projekten, arbeitet Martin Halter mit einem ihm nahestehenden Glasatelier zusammen. Kontakt: info@glasmalkunst.ch

Berns älteste Glasmaler-Familientradition der Gegenwart beschäftigt sich seit 1916 mit der Erhaltung und Sicherung von historischen oder zeitgenössischen Glasmalereien /Bleiverglasungen (inkl. Hinterglasmalereien).
Es geht immer darum, sich möglichst umfassend und ganzheitlich mit anstehenden Problemen bei geschädigter Original-Substanz auseinanderzusetzen.
Dieses Atelier ist nachweislich mit Entwürfen, Glaskunst-Originalen, Wappenscheiben Fotonegativen, Scheibenrissen, Dokumentationen über Restaurationen - über alle drei Generationen - in Sammlungen öffentlicher Institutionen in der Schweiz vertreten. In den
letzten 8 Jahren wurden an folgend aufgeführten Institutionen Nachlässe aus diesem Atelier überführt: Schweizerisches Nationalmuseum in Zürich, Bernisches Historisches Museum, Burgerbibliothek in Bern, Berner Design Stiftung, Schweizerisches Schützenmuseum in Bern, Kant. Denkmalpflege Bern, Vitromusée in Romont, Musée ARIANA in Genf, etc..

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

info@glasmalkunst.ch

- oder Sie profitieren ebenso von unserer kunsthandwerklich geformten Fertigkeit, wenn es nach einem Glasbruch darum geht, einen adäquaten Glas-Ersatz für eine Türchenfüllung eines Biedermeier-Möbels zu beschaffen gilt:

info@glasmalkunst.ch

- oder für den Ersatz von Dekor-Mousseleine-Glas helfen wir Ihnen ebenso:

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

- oder bei Scherbenpech einer betroffenen Hinterglasmalerei, bearbeitet ich den Schaden, sodass Sie schlussendlich den eigentlichen Schaden kaum noch wahrnehmen können:info@glasmalkunst.ch

info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

- oder die Herstellung von glasmalerischer Kopien jeglicher Stilepochen:

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Zerbrochene Glasteile bei Glasmalerei - RÜCKFÜHRUNG zum Original Atelier Martin HALTER in CH-3013 Bern - glasmalkunst.ch

Restauration von geschädigten

Glasmalereien und Bleiverglasungen

In der Realität - müssen erstens –

Schäden an der Substanz, auch von

einer sensibilisierten Fachkraft aus

der Praxis klärend beurteilt und analysiert

werden.

aktualisiert per 29.03.2025

VIDEO über die Aktivitäten im Zeitgeist der Gegenwart ART IN MARTIN
direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern Info über Glasmalerei mit /von Martin Halter Bern

Der Respekt gegenüber dem Original (Urheber), ist stets

hochzuhalten. Neben wissenschaftlich begründeten

Argumentationen – das eine zu tun oder zu belassen - ,

bleibt eben auch von grosser Bedeutung, was aus

der Praxis aufzuführen ist, inwiefern eine

Restauration so oder anders zu erfolgen hätte.

Nicht alle konservatorisch vorgetragene Berührungsängste

gegenüber einem Original, haben automatisch

den Anspruch begründet zu bleiben. Vielfach werden

solche eingebracht, um vom praxisorientierten

Sachverhalt abzulenken. Sei es aus Unkenntnis der

Materie, so wird bloss heisse Luft kolportiert, die

bestenfalls zu Irritationen führen wird.

Daraus generieren meistens vermeidbare Folgeschäden,

die aber im Nachhinein niemand verantworten möchte.

Fehlentscheide können nicht bei jeder Gelegenheit,

ehemals geltenden Gegebenheiten oder Konstellationen

angelastet werden, um diese aus Sicht geschichtlicher

Entwicklungen, etwas später beliebig entschuldigen

und demnach tolerieren zu wollen.

info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern Info über Glasmalerei mit /von Martin Halter Bern

Seit Jahrzehnten gilt es hier zwischen Tradition und

Innovation die Balance zu halten. Neben der Umsetzung

von neu ausgerichteten Glasmalerei-Aufträgen oder

Bleiverglasungen, werden hier oder auf der Baustelle

beanspruchte Unterhaltsarbeiten an den geschädigten

Substanzen seriös und respektvoll ausgeführt

(Reparaturen, Restaurationen, etc.).

Vielfach erfordern Original-Substanzen, dass diese

sich einfach einer regelmässig angeordneten Kontrolle

unterziehen sollten. Im gleichen Zusammenhang kann

man diese sorgsam reinigen und kleinere Mängel

beheben lassen (Kittfälze ausbessern, erneuern

oder an Windeisen fehlende Haften anlöten, etc.).

Dazu können auch ergänzende Massnahmen in

Betracht gezogen werden, nämlich: für Schutz und

Sicherheit. Solche Projekte müssen jeweils genau

wegen den bauphysikalischen Komponenten

prüfend abgeklärt werden, denn in vielen Kirchen

haben bereits unsensibel realisierte Aussenschutz-

Verglasungen erhebliche Schäden an den

Original-Substanzen angerichtet und sollten sich

deshalb umgehend für eine Nachsanierung

interessieren, um eine solche - real den geforderten

Bedingungen entsprechend - umsetzen lassen

zu können. info@glasmalkunst.ch

Anmerkung: im Zeitgeist der Gegenwart - gerade eben, soll durch eine EU-Expertenkommission in naher Zukunft entschieden werden, ob überhaupt noch die Verwendung von Bleiprofile in den Glasmaler-Werkstätten, zur Ausübung ihres Berufes zu erlauben sei oder ob dies mit einem Verbot auferlegt werden soll.

Ev.-ref. Kirche Rüderswil /BE info@glasmalkunst.ch

Sanierungsmassnahmen /Projektierung ausgef. durch das Atelier Martin halter in Bern > Mai /Juni 2021

Soeben wurde dieses Referenz-Objekt einer Kirchenfenster-Sanierung (Chorfenster) - innen und aussen unterzogen. Neben der allgemeinen Wartung dieser Kirchenfenster (Kontrolle, Reinigung u. Ausf. örlicher Reparaturen), wurden die vier Kirchenfenster - unter Berücksichtigung bauphysikalischer Auflagen - neu und nachhaltig mit je einer Aussenschutz-VSG-Verglasungen nachgerüstet. Zudem erfüllt dieses, im Atelier Halter entwickelte Montage-System, eine Service-Freundliche-Handhabung bei der Erfüllung von wiederkehrenden Wartungsaufgaben (Reinigung /Reparatur). Bei diesem Montage-System werden diese Kirchenfenster für die Zukunft nicht mehr unter Kondensat-Ablagerungen auf den Glasflächen u. Bleiprofilen zu leiden haben. Weil im Zwischenfang dieser beiden Fensterflächen stets eine Hinterlüftung garantiert aktiviert verbleibt. Leider gibt es zu viele Kirchenfenster, welche über Jahrzehnte unter Feuchtigkeitsproblemen zu leiden haben und dadurch wird die bestehende Substanz zunehmend korrodieren, was letztendlich zunehmend den kompletten Zerfall bedeutet. Kontakt:

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Die durch Dritte geschädigte Berner Standesscheibe 1678, wurde im 2021 durch eine Zusammenarbeit beider Ateliers, wiederum nachhaltig ihrer Ursprünglichkeit zugeführt.

Berns älteste Glasmaler-Familientradition der Gegenwart - gegründet 1916

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Auch Reparaturen an geschädigten Glasmalereien und Bleiverglasungen werden hier professionell und termingerecht ausgeführt. Anfragen:

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Restaurationen in breit gefächerter Ausrichtung in Zusammenhang mit Glas... info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

info@glasmalkunst.ch

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Martin Halter Bern

Bei grösseren Glasmalerei-/Glaskunst-Projekten, arbeitet Martin Halter mit einem ihm nahestehenden Glasatelier zusammen.

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern

Martin Halter Bern

info@glasmalkunst.ch

Das Kulturerbe der Glasmalerei unterwirft sich z.Z. unvergleichbar stark einer aufgesetzten Verwissenschaftlichung. Praxis und Theorie driften relativ stark auseinander und somit vergrössert sich die Distanz zum eigentlichen Kunsthandwerk jeden Tag mehr. Glasmaler-Restauratoren aus der Praxis, will man bloss noch als reine Befehlsempfänger wissen - alimentiert in Ausnahmefällen von Historikern und Wissenschaftlern. Inzwischen wird durch eine solch unrühmliche Situation, das ganze Kulturerbe dieser Kunstform infrage gestellt.

Nur eines von vielen Beispielen. Auszug aus einem Buch über die Glasmalere von 1912: Auch das Bleinetz müsste erneuert werden, sobald diese Bleiprofile den Einzel-Glasteilen nicht mehr den festen Zusammenhalt gewähren können. Kunstgeschichtliche Bedenken können nicht massgebend sein, da das Bleinetz als rein technisches Hilfsmittel nur solange Recht auf Konservierung hat, als es seinen Zweck zu halten und festzufügen, erfüllt.

Heute ist man mit einer Neuverbleiung dermassen zurückhaltend, dass selbst stark oxidierte und brüchige Bleiprofile belassen werden, wo sie sind. Vielfach weit über 100jährig, können bestehende Bleiprofile (welche direkt der täglichen Witterung ausgesetzt verbleiben) nachweisbar ihre Aufgabenerfüllung bloss noch auf gut Glück erfüllen. Als einer in der Praxis engagierter, gelernter Glasmaler - mit über 5 Jahrzehnte langer Erfahrung - kann diese fahrlässige Haltung gegenüber einer historischen Glasmalerei überhaupt nicht mehr nachvollziehen. In manchen Fällen fehlt ein echter Bezug zur Original-Glasmalerei. Zu viele Funktionäre sind versucht, sich bei ihrer vermeintlichen Aufgabenerfüllung, einzig durch ihr eigenes Ego willkürlich beeinflussen zu lassen.