Restaurierung /-Restauration von Glasmalereien od. Bleiverglasungen Atelier M. Halter Bern: Zerbrochene Glasteile bei Glasmalerei - RÜCKFÜHRUNG zum Original Atelier Martin HALTER in CH-3013 Bern

Restauration von geschädigten

Glasmalereien und Bleiverglasungen

In der Realität - müssen erstens –

Schäden an der Substanz, auch von

einer sensibilisierten Fachkraft aus

der Praxis klärend beurteilt und analysiert

werden.

aktualisiert per 23.08.2025 Presse-Artikel 20.05.2025

VIDEO über die Aktivitäten im Zeitgeist der Gegenwart ART IN MARTIN
direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern Info über Glasmalerei mit /von Martin Halter Bern

Der Respekt gegenüber dem Original (Urheber), ist stets

hochzuhalten. Neben wissenschaftlich begründeten

Argumentationen – das eine zu tun oder zu belassen - ,

bleibt eben auch von grosser Bedeutung, was aus

der Praxis aufzuführen ist, inwiefern eine

Restauration so oder anders zu erfolgen hätte.

Nicht alle konservatorisch vorgetragene Berührungsängste

gegenüber einem Original, haben automatisch

den Anspruch begründet zu bleiben. Vielfach werden

solche eingebracht, um vom praxisorientierten

Sachverhalt abzulenken. Sei es aus Unkenntnis der

Materie, so wird bloss heisse Luft kolportiert, die

bestenfalls zu Irritationen führen wird.

Daraus generieren meistens vermeidbare Folgeschäden,

die aber im Nachhinein niemand verantworten möchte.

Fehlentscheide können nicht bei jeder Gelegenheit,

ehemals geltenden Gegebenheiten oder Konstellationen

angelastet werden, um diese aus Sicht geschichtlicher

Entwicklungen, etwas später beliebig entschuldigen

und demnach tolerieren zu wollen.

info@glasmalkunst.ch

Das Drei-Generationen-Glasmaler-Atelier HALTER ist seit Oktober 2023 im SIKART Lexikon dokumentiert /registriert (SIKART Lexikon zur Kunst in der Schweiz ist ein Lexikon des Schweizerischen Instituts für Kunstwissenschaft zur historischen und zeitgenössischen Kunst in der Schweiz).

direkten Kontakt weitere Informationen: Martin Halter in Bern Haupt-Webseite Atelier für Glasmalkunst Bern Info über Glasmalerei mit /von Martin Halter Bern

Seit Jahrzehnten gilt es hier zwischen Tradition und

Innovation die Balance zu halten. Neben der Umsetzung

von neu ausgerichteten Glasmalerei-Aufträgen oder

Bleiverglasungen, werden hier oder auf der Baustelle

beanspruchte Unterhaltsarbeiten an den geschädigten

Substanzen seriös und respektvoll ausgeführt

(Reparaturen, Restaurationen, etc.).

Vielfach erfordern Original-Substanzen, dass diese

sich einfach einer regelmässig angeordneten Kontrolle

unterziehen sollten. Im gleichen Zusammenhang kann

man diese sorgsam reinigen und kleinere Mängel

beheben lassen (Kittfälze ausbessern, erneuern

oder an Windeisen fehlende Haften anlöten, etc.).

Dazu können auch ergänzende Massnahmen in

Betracht gezogen werden, nämlich: für Schutz und

Sicherheit. Solche Projekte müssen jeweils genau

wegen den bauphysikalischen Komponenten

prüfend abgeklärt werden, denn in vielen Kirchen

haben bereits unsensibel realisierte Aussenschutz-

Verglasungen erhebliche Schäden an den

Original-Substanzen angerichtet und sollten sich

deshalb umgehend für eine Nachsanierung

interessieren, um eine solche - real den geforderten

Bedingungen entsprechend - umsetzen lassen

zu können. info@glasmalkunst.ch

Anmerkung: im Zeitgeist der Gegenwart - gerade eben, soll durch eine EU-Expertenkommission in naher Zukunft entschieden werden, ob überhaupt noch die Verwendung von Bleiprofile in den Glasmaler-Werkstätten, zur Ausübung ihres Berufes zu erlauben sei oder ob dies mit einem Verbot auferlegt werden soll.

Ev.-ref. Kirche Rüderswil /BE info@glasmalkunst.ch

Sanierungsmassnahmen /Projektierung ausgef. durch das Atelier Martin halter in Bern > Mai /Juni 2021

Soeben wurde dieses Referenz-Objekt einer Kirchenfenster-Sanierung (Chorfenster) - innen und aussen unterzogen. Neben der allgemeinen Wartung dieser Kirchenfenster (Kontrolle, Reinigung u. Ausf. örlicher Reparaturen), wurden die vier Kirchenfenster - unter Berücksichtigung bauphysikalischer Auflagen - neu und nachhaltig mit je einer Aussenschutz-VSG-Verglasungen nachgerüstet. Zudem erfüllt dieses, im Atelier Halter entwickelte Montage-System, eine Service-Freundliche-Handhabung bei der Erfüllung von wiederkehrenden Wartungsaufgaben (Reinigung /Reparatur). Bei diesem Montage-System werden diese Kirchenfenster für die Zukunft nicht mehr unter Kondensat-Ablagerungen auf den Glasflächen u. Bleiprofilen zu leiden haben. Weil im Zwischenfang dieser beiden Fensterflächen stets eine Hinterlüftung garantiert aktiviert verbleibt. Leider gibt es zu viele Kirchenfenster, welche über Jahrzehnte unter Feuchtigkeitsproblemen zu leiden haben und dadurch wird die bestehende Substanz zunehmend korrodieren, was letztendlich zunehmend den kompletten Zerfall bedeutet. Kontakt: